diff -Nur o/midori/midori-websettings.c n/midori/midori-websettings.c
--- o/midori/midori-websettings.c	2009-09-12 00:09:38.000000000 +0200
+++ n/midori/midori-websettings.c	2009-09-14 13:55:12.000000000 +0200
@@ -285,6 +285,7 @@
     {
         static const GEnumValue values[] = {
          { MIDORI_IDENT_MIDORI, "MIDORI_IDENT_MIDORI", N_("Midori") },
+         { MIDORI_IDENT_IPHONE, "MIDORI_IDENT_IPHONE", N_("iPhone") },
          { MIDORI_IDENT_SAFARI, "MIDORI_IDENT_SAFARI", N_("Safari") },
          { MIDORI_IDENT_FIREFOX, "MIDORI_IDENT_FIREFOX", N_("Firefox") },
          { MIDORI_IDENT_EXPLORER, "MIDORI_IDENT_EXPLORER", N_("Internet Explorer") },
@@ -1118,6 +1119,11 @@
     case MIDORI_IDENT_MIDORI:
         return g_strdup_printf ("%s (%s; %s; U; %s) %s",
                                 appname, platform, os, lang, webcore);
+    case MIDORI_IDENT_IPHONE:
+        return g_strdup_printf ("Mozilla/5.0 (iPhone; U; %s; %s) "
+            "AppleWebKit/532+ (KHTML, like Gecko) Version/3.0 Mobile/1A538b " 
+            "Safari/419.3 %s",
+                                os, lang, appname);
     case MIDORI_IDENT_SAFARI:
         return g_strdup_printf ("Mozilla/5.0 (%s; U; %s; %s) "
             "AppleWebKit/532+ (KHTML, like Gecko) Safari/%s %s",
diff -Nur o/midori/midori-websettings.h n/midori/midori-websettings.h
--- -o/midori/midori-websettings.h	2009-09-12 00:09:38.000000000 +0200
+++ n/midori/midori-websettings.h	2009-09-14 13:55:14.000000000 +0200
@@ -132,6 +132,7 @@
 typedef enum
 {
     MIDORI_IDENT_MIDORI,
+    MIDORI_IDENT_IPHONE,
     MIDORI_IDENT_SAFARI,
     MIDORI_IDENT_FIREFOX,
     MIDORI_IDENT_EXPLORER,