Index: libvisual-0.4.0/libvisual/Makefile.am
===================================================================
--- libvisual-0.4.0.orig/libvisual.orig/Makefile.am
+++ libvisual-0.4.0/libvisual/Makefile.am
@@ -19,7 +19,7 @@ lib_LTLIBRARIES = libvisual-@LIBVISUAL_V
 
 DEFS = @DEFS@
 
-LIBS += -L. -L$(libdir) $(LV_THREAD_LIBS) @LTLIBINTL@
+LIBS += -L. $(LV_THREAD_LIBS) @LTLIBINTL@
 
 PLUGPATH = $(libdir)/libvisual